1
00:00:00,960 --> 00:00:02,499
Sugar! Sugar!

2
00:00:02,500 --> 00:00:06,090
It's like we're looking at each other
mirror, and we cannot be two.

3
00:00:11,770 --> 00:00:13,769
What the fuck did you see?

4
00:00:13,770 --> 00:00:15,689
You weren't fast enough and he would kill you.

5
00:00:15,690 --> 00:00:19,320
As long as you don't wear gloves,
you are East End scum.

6
00:00:19,330 --> 00:00:24,590
Let's meet in battle, I promise
that I won't stop until you're dead.

7
00:00:27,050 --> 00:00:30,389
I want yellow and blue silk in gold brocade.

8
00:00:30,390 --> 00:00:32,640
Wait! Fuck two beans
daily. I want to be an elephant.

9
00:00:35,440 --> 00:00:37,569
You're going to steal from the Queen of England?

10
00:00:37,570 --> 00:00:38,659
You can't feel, Mary,

11
00:00:38,660 --> 00:00:41,829
because there's a fucking hole in you.

12
00:00:41,830 --> 00:00:44,669
Fuck him all you want, Eliza, but don't
begin to believe what he has to say.

13
00:00:44,670 --> 00:00:46,879
Planting bombs and causing mayhem,

14
00:00:46,880 --> 00:00:50,139
anarchists and communists attract
attention we don't need.

15
00:00:50,140 --> 00:00:51,639
If you lose on Saturday,

16
00:00:51,640 --> 00:00:53,269
- they will kill you. - I can't lose.

17
00:00:53,270 --> 00:00:55,560
If you win, they will have you killed. So...

18
00:00:55,570 --> 00:00:57,650
Fuck!

19
00:03:14,340 --> 00:03:17,010
Bombing attack in
Greenwich! Huge explosion!

20
00:03:17,970 --> 00:03:21,019
Bombing attack in
Greenwich! Huge explosion!

21
00:03:21,020 --> 00:03:22,359
Two policemen dead!

22
00:03:22,360 --> 00:03:23,940
I'll take one of those. That.

23
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
It's time.

24
00:03:41,980 --> 00:03:44,440
Don't take it, please!

25
00:03:47,030 --> 00:03:51,079
Mr. Goodson, we all appreciate it
your generosity in the workhouse.

26
00:03:51,080 --> 00:03:52,379
God's less fortunate creatures...

27
00:03:52,380 --> 00:03:53,499
I'm not a saint.

28
00:03:53,500 --> 00:03:54,760
Please!

29
00:03:55,420 --> 00:03:57,300
Everything is fine. Everything is fine.

30
00:03:58,140 --> 00:03:59,140
All right?

31
00:03:59,141 --> 00:04:02,059
Not! Not! Not!

32
00:04:02,060 --> 00:04:04,269
Oh, come back. Get out of the way.

33
00:04:04,270 --> 00:04:05,649
He enjoys it.

34
00:04:05,650 --> 00:04:07,700
Go inside. Continue.

35
00:04:08,740 --> 00:04:10,830
I hear you offer a fish dinner on Fridays.

36
00:04:12,540 --> 00:04:14,780
You were always kind to me
to us kids from workhouses.

37
00:04:14,840 --> 00:04:17,160
Remember that you are here for Christmas
appeared with a sack full of oranges.

38
00:04:18,010 --> 00:04:19,300
I've never had one before.

39
00:04:21,020 --> 00:04:22,730
You were a scrawny little creature.

40
00:04:23,770 --> 00:04:24,820
The least is everything.

41
00:04:26,110 --> 00:04:28,279
I taught you how to fight your way out.

42
00:04:28,280 --> 00:04:29,700
How to fight dirty.

43
00:04:31,290 --> 00:04:32,410
How to win.

44
00:04:35,840 --> 00:04:37,520
Watch me win on Saturday night.

45
00:04:39,430 --> 00:04:40,470
The fight cannot happen.

46
00:04:42,890 --> 00:04:44,230
Hezekiah is injured.

47
00:04:48,740 --> 00:04:49,780
Hezekiah!

48
00:04:50,370 --> 00:04:51,700
Hezekiah!

49
00:04:52,660 --> 00:04:53,829
Get out here!

50
00:04:53,830 --> 00:04:55,630
Hezekiah Moscow!

51
00:04:56,380 --> 00:04:57,970
Come out and face me!

52
00:05:01,930 --> 00:05:02,980
Coward.

53
00:05:03,520 --> 00:05:04,770
I'm not a coward.

54
00:05:06,860 --> 00:05:07,940
Show me that.

55
00:05:14,710 --> 00:05:18,340
You've been gone a long time
you deny me a fair victory.

56
00:05:19,680 --> 00:05:20,970
You did this yourself.

57
00:05:22,640 --> 00:05:24,140
It wasn't me.

58
00:05:26,060 --> 00:05:27,440
What? You made this?

59
00:05:28,030 --> 00:05:29,189
Why?

60
00:05:29,190 --> 00:05:30,870
I need it for something.

61
00:05:31,410 --> 00:05:32,490
What? Him?

62
00:05:33,750 --> 00:05:35,000
You don't even know him.

63
00:05:35,830 --> 00:05:37,090
You can't trust him.

64
00:05:43,470 --> 00:05:45,180
What are you looking at, hey?

65
00:06:03,680 --> 00:06:05,800
I still get butterflies
stomach when I come here.

66
00:06:33,240 --> 00:06:36,950
Hmm, good to see you guys
elephants, how hard you work and earn.

67
00:06:36,960 --> 00:06:38,999
- No, don't touch it. - Dickie.

68
00:06:39,000 --> 00:06:40,090
Esme.

69
00:07:10,860 --> 00:07:12,030
I remember this.

70
00:07:14,450 --> 00:07:17,870
If you can't earn for
my life, I will put you in a workhouse.

71
00:07:22,800 --> 00:07:24,050
Here I am.

72
00:07:25,050 --> 00:07:26,220
Hi Mary.

73
00:07:26,810 --> 00:07:29,890
Yes, there you are.

74
00:07:31,730 --> 00:07:33,230
I'll see you in your room.

75
00:07:34,400 --> 00:07:37,070
Eliza and Esme, stay with me.

76
00:07:37,080 --> 00:07:38,080
Of course.

77
00:07:40,410 --> 00:07:42,210
Nobody gets a free ride here.

78
00:07:43,340 --> 00:07:44,510
Back to work.

79
00:08:34,730 --> 00:08:38,160
We met at the lord's place
Leighton, at my discretion.

80
00:08:43,330 --> 00:08:44,500
Where is my money?

81
00:09:00,950 --> 00:09:02,159
Is that all you wanted, mother?

82
00:09:02,160 --> 00:09:03,670
Where did you sleep?

83
00:09:05,000 --> 00:09:05,840
Wapping.

84
00:09:05,841 --> 00:09:08,010
Strange that you washed there.

85
00:09:09,300 --> 00:09:12,219
Again under the protection of Sugar
Goodson, I presume?

86
00:09:12,220 --> 00:09:13,889
I don't need protection.

87
00:09:13,890 --> 00:09:15,350
Stop lying to yourself.

88
00:09:16,150 --> 00:09:18,189
You moved out of yours
of a family that looks after its own

89
00:09:18,190 --> 00:09:20,280
to the man you met in the workhouse.

90
00:09:22,910 --> 00:09:24,710
I'm the queen now.

91
00:09:25,460 --> 00:09:26,750
That's what you say.

92
00:09:27,710 --> 00:09:30,130
But it takes more than
words to be one.

93
00:09:30,800 --> 00:09:32,809
And much more than staying one.

94
00:09:32,810 --> 00:09:35,019
Well, don't worry, I'll leave my mark.

95
00:09:35,020 --> 00:09:36,559
Your Chinese delegation?

96
00:09:36,560 --> 00:09:39,030
I'm in charge and we do it.

97
00:09:39,650 --> 00:09:40,699
You will fail.

98
00:09:40,700 --> 00:09:43,120
And why do you want it so much?

99
00:09:45,250 --> 00:09:46,670
You were always wrong.

100
00:09:47,840 --> 00:09:51,930
You are a stupid girl who will very
quickly be returned to its place.

101
00:09:53,970 --> 00:09:58,150
You can wear that nice dress
with looks and grace,

102
00:09:59,860 --> 00:10:00,900
and you can pretend...

103
00:10:04,040 --> 00:10:06,000
but if someone really knows you...

104
00:10:18,610 --> 00:10:20,319
Good to see you, Alice.

105
00:10:20,320 --> 00:10:22,199
- I'm in a hurry. - Aren't we all?

106
00:10:22,200 --> 00:10:24,409
Mary sent me to check on you.

107
00:10:24,410 --> 00:10:26,159
I know what I'm doing.

108
00:10:26,160 --> 00:10:27,210
Is that right?

109
00:10:27,710 --> 00:10:29,040
Well, you're taking up your time.

110
00:10:30,670 --> 00:10:31,970
Mary needs things.

111
00:10:33,510 --> 00:10:34,510
Now.

112
00:10:35,140 --> 00:10:37,139
- And I get it. - Hmmm.

113
00:10:37,140 --> 00:10:39,100
You can't rush these
things. You have to trust me.

114
00:10:39,110 --> 00:10:40,820
We worry that you are not up to it.

115
00:10:42,450 --> 00:10:44,239
- The thing is that I can do things...
- Ah.

116
00:10:44,240 --> 00:10:45,409
If you can't

117
00:10:45,410 --> 00:10:48,080
get to places you don't
you can, and Mary can see it.

118
00:10:49,170 --> 00:10:51,800
Get off my back and
do your little chores.

119
00:11:14,590 --> 00:11:15,890
You learn fast.

120
00:11:17,560 --> 00:11:18,690
And Squashie likes you.

121
00:11:21,150 --> 00:11:23,490
Dogs judge character so well.

122
00:11:26,280 --> 00:11:27,739
Is there a letter from my husband?

123
00:11:27,740 --> 00:11:30,080
Uh, not yet, your honor.

124
00:11:32,630 --> 00:11:34,800
Take care when you come to get married.

125
00:11:36,140 --> 00:11:41,060
The handsome, brilliant, charming ones
they are not always the best in the long run.

126
00:11:46,030 --> 00:11:47,490
Madam, let me help you.

127
00:11:48,540 --> 00:11:49,960
Why should I need your help?

128
00:12:01,390 --> 00:12:03,320
Should I take this for
duty, your honor?

129
00:12:04,030 --> 00:12:06,360
That. Yes, you can too.

130
00:12:09,580 --> 00:12:11,160
I will not be written off.

131
00:12:12,790 --> 00:12:13,960
I run this household.

132
00:12:15,210 --> 00:12:16,970
His life works because of me.

133
00:12:18,010 --> 00:12:19,260
He's happy to have you.

134
00:12:21,940 --> 00:12:23,060
Milady.

135
00:12:40,470 --> 00:12:41,930
It tastes very bad.

136
00:12:42,520 --> 00:12:44,690
Here, take a slice.

137
00:12:45,820 --> 00:12:47,150
Hmmm.

138
00:12:48,320 --> 00:12:49,779
That's disgusting.

139
00:12:49,780 --> 00:12:51,999
You have a face on you like
cat's ass this morning, Eliza.

140
00:12:52,000 --> 00:12:54,039
Oh, you don't paint oil yourself, Anne.

141
00:12:54,040 --> 00:12:58,090
I agree, but I have
charm and many other talents.

142
00:12:58,760 --> 00:13:00,969
Let me ask ten Spanish ones
sailors you didn't fuck...

143
00:13:00,970 --> 00:13:02,599
- What? - ...what talent could it be?

144
00:13:02,600 --> 00:13:03,940
Not.

145
00:13:04,860 --> 00:13:07,359
I told you I'm not attracted to dicks.

146
00:13:07,360 --> 00:13:09,320
Hmmm.

147
00:13:12,410 --> 00:13:13,710
Hi Hi.

148
00:13:14,670 --> 00:13:15,790
Did you see that?

149
00:13:16,340 --> 00:13:17,459
What?

150
00:13:17,460 --> 00:13:20,180
Your children are hungry while you sit and drink.

151
00:13:20,970 --> 00:13:22,520
They are celebrated with cakes.

152
00:13:23,060 --> 00:13:26,019
And take that look off your eye.
I'd like to see you do better.

153
00:13:26,020 --> 00:13:28,319
Well, someone has to take them under their wing.

154
00:13:28,320 --> 00:13:29,529
Could be me too.

155
00:13:29,530 --> 00:13:30,820
- Here. - Okay then.

156
00:13:34,500 --> 00:13:35,580
Off.

157
00:13:38,630 --> 00:13:40,259
Well, pride comes before a fall.

158
00:13:40,260 --> 00:13:42,350
We will all enjoy watching it.

159
00:13:47,440 --> 00:13:49,530
Belle, more coffee.

160
00:13:53,540 --> 00:13:55,000
What did Jane want?

161
00:13:55,580 --> 00:13:56,710
To tell me that I will succeed.

162
00:13:57,380 --> 00:13:58,500
Chinese business?

163
00:13:59,800 --> 00:14:01,550
Which only makes me more determined.

164
00:14:02,050 --> 00:14:04,730
Oh, we're doing it. Who the fuck is going to stop us?

165
00:14:05,810 --> 00:14:07,690
They found some cheeky shit.

166
00:14:11,490 --> 00:14:12,490
I understand.

167
00:14:12,491 --> 00:14:13,830
Lady Grace's letter.

168
00:14:14,870 --> 00:14:16,959
I also took additional memoranda just in case.

169
00:14:16,960 --> 00:14:18,330
"Dear Mr. Woodhouse,

170
00:14:18,340 --> 00:14:21,009
we will gladly accept
your very kind offer

171
00:14:21,010 --> 00:14:23,680
Chinese translator
for the incoming delegation."

172
00:14:24,430 --> 00:14:25,430
It's our turn.

173
00:14:27,900 --> 00:14:29,020
Alice Diamond...

174
00:14:31,110 --> 00:14:33,160
you are a real diamond.

175
00:14:35,410 --> 00:14:37,500
And maybe you're too good
to be true, Alice?

176
00:14:38,120 --> 00:14:39,840
Lady Grace said something similar.

177
00:14:40,630 --> 00:14:42,220
Tell us about Lady Grace.

178
00:14:42,840 --> 00:14:43,840
What is she like

179
00:14:43,841 --> 00:14:46,430
Is she as elegant and eloquent in person?

180
00:14:48,520 --> 00:14:49,770
The second time.

181
00:14:56,200 --> 00:14:58,460
Mm-mmm, no, it's too risky.

182
00:14:59,750 --> 00:15:01,170
Well, I believe in us.

183
00:15:03,090 --> 00:15:04,889
We can do it.

184
00:15:04,890 --> 00:15:06,300
Do you doubt me?

185
00:15:06,310 --> 00:15:08,390
Don't underestimate your mother.

186
00:15:09,400 --> 00:15:11,530
I have known her for 30 years.

187
00:15:12,860 --> 00:15:14,160
She is dangerous.

188
00:15:25,470 --> 00:15:26,930
What does she want from you?

189
00:15:33,530 --> 00:15:35,280
You'd be a damn fool to believe her.

190
00:15:35,910 --> 00:15:39,500
Nevertheless, I must admit,
her methods are effective.

191
00:15:44,380 --> 00:15:45,890
I think I have to box.

192
00:15:47,640 --> 00:15:49,100
Now teach me science,

193
00:15:50,230 --> 00:15:51,479
technique soup.

194
00:15:51,480 --> 00:15:52,730
When your hand heals.

195
00:16:09,350 --> 00:16:11,059
Where did you want to hide this?

196
00:16:11,060 --> 00:16:12,230
Here.

197
00:16:16,700 --> 00:16:18,380
Who is the best that will fight with me?

198
00:16:18,950 --> 00:16:19,950
Bare fisted.

199
00:16:20,580 --> 00:16:23,129
I told you, they all moved on.

200
00:16:23,130 --> 00:16:24,919
Only the dinosaurs are left.

201
00:16:24,920 --> 00:16:26,510
Poor pussies.

202
00:16:27,300 --> 00:16:29,889
I don't want to be the one
will scrape you off the floor

203
00:16:29,890 --> 00:16:33,809
and feed you on a spoon and wipe you
ass when you misjudged the shot.

204
00:16:33,810 --> 00:16:35,570
None of us want to wipe our ass.

205
00:16:36,610 --> 00:16:37,820
Ivy can do that.

206
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
one,

207
00:16:45,840 --> 00:16:47,880
Bert Arnott said
that he will fight with you.

208
00:16:49,510 --> 00:16:52,809
I beat him two years ago, easily.

209
00:16:52,810 --> 00:16:53,900
Exactly.

210
00:16:59,780 --> 00:17:00,870
It's not ready yet.

211
00:17:02,040 --> 00:17:03,920
Do you know your old man is in the pub?

212
00:17:07,130 --> 00:17:08,130
Drink?

213
00:17:09,800 --> 00:17:10,970
That.

214
00:17:11,970 --> 00:17:14,100
Mr. Goodson.

215
00:17:14,690 --> 00:17:16,230
Mr. Goodson, please.

216
00:17:17,530 --> 00:17:18,820
Enjoy a drink?

217
00:17:27,880 --> 00:17:30,180
Please stop, Mr. Goodson.

218
00:17:30,680 --> 00:17:31,969
Do something.

219
00:17:31,970 --> 00:17:33,559
Come on now, he's had enough.

220
00:17:33,560 --> 00:17:34,849
Mr. Goodson, please!

221
00:17:34,850 --> 00:17:36,229
- Sugar? - He can't breathe!

222
00:17:36,230 --> 00:17:38,819
- Sugar! Sugar, you're going to kill him. - Suffocate!

223
00:17:38,820 --> 00:17:41,530
He's suffocating. I said stop! Stop it!

224
00:17:42,540 --> 00:17:43,540
Stop!

225
00:17:49,670 --> 00:17:52,139
I gave you money yes
you take care of your family,

226
00:17:52,140 --> 00:17:54,890
to keep your wife and children
away from the fucking workhouse.

227
00:17:56,350 --> 00:18:00,529
Never abuse
my mercy for weakness.

228
00:18:00,530 --> 00:18:01,780
That.

229
00:18:10,340 --> 00:18:11,719
Go get the soup.

230
00:18:11,720 --> 00:18:13,430
Ivy?

231
00:18:15,020 --> 00:18:16,230
Go get the soup.

232
00:18:19,320 --> 00:18:20,610
Bert Arnott, yes?

233
00:18:21,240 --> 00:18:22,359
- Yes. - Hey.

234
00:18:22,360 --> 00:18:23,949
That?

235
00:18:23,950 --> 00:18:26,250
Come here come here

236
00:18:26,870 --> 00:18:28,379
- Yes? - Yes, I have you. That.

237
00:18:28,380 --> 00:18:30,459
That? When?

238
00:18:30,460 --> 00:18:31,549
Saturday.

239
00:18:31,550 --> 00:18:33,340
- Good boy. - Good, good.

240
00:18:41,490 --> 00:18:43,359
All right guys, here we go.

241
00:18:43,360 --> 00:18:45,330
- Find Saul Woolfe now!
- Yes, sir.

242
00:18:47,500 --> 00:18:48,710
Come on

243
00:18:52,720 --> 00:18:53,840
Look at the boat.

244
00:18:54,760 --> 00:18:56,040
Excuse me, sir, excuse me.

245
00:18:58,980 --> 00:19:00,150
See the boat?

246
00:19:04,740 --> 00:19:06,330
Catch him! Catch the boat!

247
00:19:10,210 --> 00:19:12,300
Beat the boat! beat him!

248
00:19:22,030 --> 00:19:25,110
You have speed. Now
you have to work on endurance.

249
00:19:26,160 --> 00:19:27,870
I'll do this without you, you know?

250
00:19:30,250 --> 00:19:32,050
No, you can't.

251
00:19:34,470 --> 00:19:36,100
Lonsdale's place.

252
00:19:38,560 --> 00:19:40,850
Good. I want all the floor plans above.

253
00:19:47,870 --> 00:19:49,410
How many more of these bags?

254
00:19:50,290 --> 00:19:51,630
Just keep sewing.

255
00:20:00,770 --> 00:20:02,059
Shit.

256
00:20:02,060 --> 00:20:04,990
Looks like the pigs got robbed
your handsome tailor shop.

257
00:20:06,740 --> 00:20:08,280
What do they want with Woolfe?

258
00:20:09,870 --> 00:20:10,960
Move. Move.

259
00:20:11,670 --> 00:20:12,840
Saul.

260
00:20:19,720 --> 00:20:21,650
I told you not to interfere.

261
00:20:22,440 --> 00:20:23,940
I know what I'm doing.

262
00:20:38,430 --> 00:20:39,560
I can't find it.

263
00:20:40,890 --> 00:20:42,100
It must have been taken.

264
00:20:49,120 --> 00:20:50,200
Here.

265
00:20:53,330 --> 00:20:54,670
Where are her hat and slippers?

266
00:20:56,840 --> 00:20:58,170
I can only find one.

267
00:20:58,180 --> 00:20:59,470
He will have to do that.

268
00:21:03,980 --> 00:21:05,229
What?

269
00:21:05,230 --> 00:21:06,740
I have a mouth to feed.

270
00:21:20,220 --> 00:21:21,640
Thank you, Lucy.

271
00:21:24,600 --> 00:21:26,269
You have a lot of nerves.

272
00:21:26,270 --> 00:21:28,360
Do I look like a one-legged emperor?

273
00:21:29,910 --> 00:21:32,290
Screw that and your ignorance.

274
00:21:33,620 --> 00:21:37,290
I can only wear yellow
the emperor and members of the imperial family.

275
00:21:37,300 --> 00:21:38,759
Well, how could I know that?

276
00:21:38,760 --> 00:21:41,680
Carrying out his
research strictly and carefully.

277
00:21:43,980 --> 00:21:46,650
Well, here's a list of everyone coming.

278
00:22:04,020 --> 00:22:05,270
"Lo Feng Luh".

279
00:22:08,110 --> 00:22:09,320
Did you say £200?

280
00:22:11,200 --> 00:22:13,030
Minus the five I already gave you.

281
00:22:14,660 --> 00:22:16,120
I have something to wear.

282
00:22:24,600 --> 00:22:25,600
Eliza.

283
00:22:26,600 --> 00:22:29,060
Eliza. It's me, Saul.

284
00:22:29,070 --> 00:22:31,570
Greenwich bomb, was that you?

285
00:22:32,910 --> 00:22:33,910
Did you do that?

286
00:22:37,420 --> 00:22:39,130
I thought the building was empty.

287
00:22:40,050 --> 00:22:41,209
Oh my god.

288
00:22:41,210 --> 00:22:42,720
You'll hang for it.

289
00:22:44,470 --> 00:22:48,310
God, your hand. You stupid fool.

290
00:22:49,190 --> 00:22:50,779
I should have gone

291
00:22:50,780 --> 00:22:52,399
but I wanted to see you.

292
00:22:52,400 --> 00:22:53,739
Not.

293
00:22:53,740 --> 00:22:55,240
You are not safe here.

294
00:22:58,290 --> 00:23:00,880
Find Saul Woolfe.
He killed two of our men.

295
00:23:15,160 --> 00:23:16,450
Afternoon.

296
00:23:21,840 --> 00:23:22,920
Out, everyone.

297
00:23:24,050 --> 00:23:25,890
- Move. - Exactly. good night

298
00:23:29,560 --> 00:23:32,530
We need to talk.

299
00:23:36,240 --> 00:23:37,539
What, is this about the bombing?

300
00:23:37,540 --> 00:23:40,459
Two policemen were killed, a
the bomber is still on your field.

301
00:23:40,460 --> 00:23:42,210
Woolf. Anarchist.

302
00:23:42,880 --> 00:23:44,420
What, a tailor?

303
00:23:44,930 --> 00:23:46,930
Apparently he's friends with Mary Carr.

304
00:23:47,970 --> 00:23:48,980
Shit.

305
00:23:49,730 --> 00:23:52,019
Mary would never fight
advocated for people like him.

306
00:23:52,020 --> 00:23:53,990
She has no time for politics.

307
00:23:55,150 --> 00:23:59,160
If you want me to turn my back on you,
you have to clean up your patch.

308
00:23:59,870 --> 00:24:01,710
These illegal fights cannot happen.

309
00:24:02,630 --> 00:24:04,419
Or help me catch the bastard

310
00:24:04,420 --> 00:24:07,470
or convince me that it is
moved from that area.

311
00:24:08,260 --> 00:24:10,390
Make me look good
in front of your superiors, huh?

312
00:24:11,390 --> 00:24:14,480
And if you help me,
I will continue to help you.

313
00:24:15,360 --> 00:24:16,780
What am I paying you for?

314
00:24:19,290 --> 00:24:21,040
You might want to check your spelling.

315
00:24:21,540 --> 00:24:23,590
You spell east as "Eel", man.

316
00:24:32,310 --> 00:24:34,730
Hey, slow down.

317
00:24:50,470 --> 00:24:51,680
Here, stop.

318
00:24:52,810 --> 00:24:54,020
I'll be here soon.

319
00:24:54,610 --> 00:24:55,610
Yeah, man.

320
00:25:00,790 --> 00:25:02,210
Would you like some soup?

321
00:25:03,580 --> 00:25:05,380
- Yes. - Good.

322
00:25:06,300 --> 00:25:07,510
I did too much.

323
00:25:17,860 --> 00:25:19,989
Mother used to make something like this.

324
00:25:19,990 --> 00:25:21,280
My wife too.

325
00:25:22,660 --> 00:25:24,500
Mm-mmm.

326
00:25:25,040 --> 00:25:27,800
Yeah, I missed this flavor, you know?

327
00:25:44,330 --> 00:25:45,650
After my mother died.

328
00:25:48,210 --> 00:25:52,430
She was killed by the British.

329
00:25:56,400 --> 00:25:58,230
And you want to fight the world.

330
00:26:01,320 --> 00:26:08,170
You don't have to see yourself that way
how this society sees you.

331
00:26:09,670 --> 00:26:11,929
Don't accept these limitations.

332
00:26:11,930 --> 00:26:13,510
There are other ways to fight.

333
00:26:14,100 --> 00:26:15,520
You are smart.

334
00:26:17,610 --> 00:26:20,440
But I need money and fast.

335
00:26:22,620 --> 00:26:24,829
I'm sorry about the rent,
okay? i promise...

336
00:26:24,830 --> 00:26:26,210
Mary paid.

337
00:26:28,130 --> 00:26:29,130
What?

338
00:26:48,380 --> 00:26:49,590
Time to go, Mary.

339
00:26:57,940 --> 00:27:01,030
Wait, wait.

340
00:27:09,790 --> 00:27:11,760
It's not...

341
00:27:13,510 --> 00:27:14,890
Ugh...

342
00:27:27,950 --> 00:27:29,250
Stop.

343
00:27:52,130 --> 00:27:54,550
Come on

344
00:28:01,480 --> 00:28:03,400
- Why are you paying my rent?
- I can't stand it.

345
00:28:04,360 --> 00:28:06,569
Think of it as an advance
for the job I mentioned.

346
00:28:06,570 --> 00:28:07,949
But I'm not agreeing to anything yet.

347
00:28:07,950 --> 00:28:09,449
- Would you stop it?
- Let me help you.

348
00:28:09,450 --> 00:28:12,170
Hey, oh, hey! Women can manage.

349
00:28:13,750 --> 00:28:15,760
Come on an adventure with me tomorrow.

350
00:28:17,340 --> 00:28:20,480
You hardly saw anything of London.
I bet you didn't have much fun.

351
00:28:22,690 --> 00:28:23,860
Let me take you out.

352
00:28:25,860 --> 00:28:28,320
- To show you a different world.
- This is fucking hard.

353
00:28:28,330 --> 00:28:30,410
Introduce you to high society.

354
00:28:31,620 --> 00:28:32,750
Four hours.

355
00:28:33,250 --> 00:28:34,840
Put on your lucky rags.

356
00:28:44,400 --> 00:28:45,990
I might have some clothes for you.

357
00:29:29,700 --> 00:29:31,120
Don't wait for him.

358
00:29:37,920 --> 00:29:39,510
I can help you with that.

359
00:29:46,400 --> 00:29:47,820
It's for Mary's room.

360
00:29:54,750 --> 00:29:56,169
What do you think you're doing?

361
00:29:56,170 --> 00:29:57,289
Sorry, this is for Mary.

362
00:29:57,290 --> 00:29:58,420
Yes, in the neighborhood.

363
00:29:59,590 --> 00:30:02,010
Please don't tell her
to try these gems.

364
00:30:02,510 --> 00:30:03,520
Come in.

365
00:30:11,910 --> 00:30:13,989
Your secret is safe with me, Esme,

366
00:30:13,990 --> 00:30:16,919
as long as you tell me what Mary
Carr wants with Hezekiah.

367
00:30:16,920 --> 00:30:18,670
She wants a lark.

368
00:30:25,140 --> 00:30:26,350
Don't take it off.

369
00:30:28,690 --> 00:30:29,780
You are the queen.

370
00:30:32,820 --> 00:30:35,250
We don't carry or keep anything we steal.

371
00:30:36,370 --> 00:30:37,370
Those are the elephant rules.

372
00:30:41,470 --> 00:30:42,470
Let me go.

373
00:30:46,350 --> 00:30:47,730
You still want him though.

374
00:30:49,940 --> 00:30:53,820
It makes me feel safe and strong.

375
00:30:58,170 --> 00:31:00,250
Please, I need your help.

376
00:31:02,340 --> 00:31:04,760
Esme, Alec, please.

377
00:31:23,010 --> 00:31:24,299
Where are we going

378
00:31:24,300 --> 00:31:25,430
Wait and see.

379
00:31:27,060 --> 00:31:28,390
Especially, huh?

380
00:31:29,310 --> 00:31:32,190
London. West End.

381
00:31:32,690 --> 00:31:33,900
It's true what they say.

382
00:31:34,820 --> 00:31:36,240
The center of the empire.

383
00:31:38,790 --> 00:31:40,630
I come from a very poor village.

384
00:31:41,880 --> 00:31:45,009
It has its beauty, but not this wealth.

385
00:31:45,010 --> 00:31:47,180
Is your family still there?

386
00:31:49,640 --> 00:31:50,650
What happened?

387
00:31:51,440 --> 00:31:55,610
My father is brave
opposed the British army.

388
00:32:00,420 --> 00:32:02,749
I know what it means to be an orphan.

389
00:32:02,750 --> 00:32:05,090
You want to say that you are not someone
spoiled white girl?

390
00:32:07,010 --> 00:32:09,099
I might be there tonight if you're lucky.

391
00:32:09,100 --> 00:32:10,480
- Wait and see. - Huh.

392
00:32:22,590 --> 00:32:24,000
Good evening again, madam.

393
00:32:31,270 --> 00:32:33,900
Are you ready for Lady Farnley?

394
00:32:50,060 --> 00:32:52,480
- Lady Farnley. - Good evening.

395
00:33:02,000 --> 00:33:03,620
Good evening, Augusta.

396
00:33:03,630 --> 00:33:06,549
Lady Chartwell, how is your husband's gout?

397
00:33:06,550 --> 00:33:08,550
Oh, okay, thanks.

398
00:33:13,690 --> 00:33:15,690
Rumor has it that it is applause.

399
00:33:30,090 --> 00:33:31,560
Who is that

400
00:33:33,640 --> 00:33:36,480
Miss Victoria Davies, Queen's godmother.

401
00:33:36,980 --> 00:33:38,189
Do you know her?

402
00:33:38,190 --> 00:33:39,490
But of course.

403
00:33:41,330 --> 00:33:44,540
Miss Davies, what
surprise to see you here.

404
00:33:45,500 --> 00:33:46,749
August.

405
00:33:46,750 --> 00:33:48,259
Lady Farnley.

406
00:33:48,260 --> 00:33:51,719
Ah, I'm glad to see you again.

407
00:33:51,720 --> 00:33:55,099
And I'm not at all surprised
because you seem to be everywhere.

408
00:33:55,100 --> 00:33:56,820
Mmm, and everyone.

409
00:34:05,420 --> 00:34:10,129
♪ I saw a lot of joy
during your happy life ♪

410
00:34:10,130 --> 00:34:12,140
Compliments of Lady Victoria.

411
00:34:14,560 --> 00:34:15,980
A different side of London?

412
00:34:17,650 --> 00:34:18,650
Real.

413
00:34:19,990 --> 00:34:23,989
And you drink the champagne that is yours
gifted by a close royal family.

414
00:34:23,990 --> 00:34:29,919
♪ All day in bed and
bathing in champagne ♪

415
00:34:29,920 --> 00:34:35,059
♪ For champagne Hughie is my name ♪

416
00:34:35,060 --> 00:34:36,309
This is ridiculous.

417
00:34:36,310 --> 00:34:39,440
♪ Earl of Lonsdale is my name ♪

418
00:34:40,190 --> 00:34:43,580
♪ Good for any game night, my boy ♪

419
00:34:44,160 --> 00:34:47,579
♪ Good for any game night, my boy ♪

420
00:34:47,580 --> 00:34:48,749
come

421
00:34:48,750 --> 00:34:51,260
You must meet a gentleman.

422
00:34:52,180 --> 00:34:55,810
♪ Drinking champagne is my game ♪

423
00:34:56,640 --> 00:34:58,060
Mr. Bettinson.

424
00:35:00,020 --> 00:35:01,860
- Lady Farnley. - Hmmm.

425
00:35:02,490 --> 00:35:03,780
What a pleasure to see you.

426
00:35:04,620 --> 00:35:06,250
What a happy coincidence.

427
00:35:06,750 --> 00:35:09,170
Let me introduce you
with an East End story.

428
00:35:11,170 --> 00:35:14,720
Peggy Bettinson, this is it
Mr. Hezekiah Moscow,

429
00:35:15,510 --> 00:35:16,970
newly arrived from the colonies.

430
00:35:16,980 --> 00:35:19,939
You have to see it
you would trust him in the ring.

431
00:35:19,940 --> 00:35:22,069
Hezekiah, Peggy is a key figure

432
00:35:22,070 --> 00:35:24,489
on the growing West End boxing scene...

433
00:35:24,490 --> 00:35:26,699
and that is where you need to fight.

434
00:35:26,700 --> 00:35:27,789
Hmmm.

435
00:35:27,790 --> 00:35:29,990
Are you that guy who
did Sugar Goodson beat up?

436
00:35:32,720 --> 00:35:33,930
I certainly am.

437
00:35:34,470 --> 00:35:36,180
Glad to hear my reputation is growing.

438
00:35:38,730 --> 00:35:39,810
What happened there?

439
00:35:41,610 --> 00:35:46,620
Oh, I had a, uh, meeting with
a strange and complicated person.

440
00:35:52,800 --> 00:35:53,800
I see.

441
00:35:54,930 --> 00:35:56,639
Well, when you're ready to get back in the ring,

442
00:35:56,640 --> 00:35:59,060
come to West London Boxing Club.

443
00:35:59,640 --> 00:36:00,880
I want to see you fight.

444
00:36:01,400 --> 00:36:02,770
I will come soon.

445
00:36:02,780 --> 00:36:06,990
Your friend, the Yellow Count will
also wanting to meet Hezekiah

446
00:36:07,580 --> 00:36:10,040
for sports and its entertainment.

447
00:36:10,920 --> 00:36:15,510
Maybe you could make the invitation easier
which we talked about earlier?

448
00:36:16,640 --> 00:36:18,470
Lady Farnley, you have my word.

449
00:36:26,320 --> 00:36:27,700
For your success.

450
00:36:28,870 --> 00:36:30,000
And yours.

451
00:36:30,500 --> 00:36:31,920
I'm already successful.

452
00:36:32,670 --> 00:36:34,249
Queen of my forty elephants.

453
00:36:34,250 --> 00:36:36,170
Well, I know you'll fly more.

454
00:36:38,640 --> 00:36:41,440
Most men are threatened by a woman's ambition.

455
00:36:43,520 --> 00:36:44,940
I'm not most men.

456
00:37:24,810 --> 00:37:26,230
Isn't she something?

457
00:37:48,150 --> 00:37:49,150
In this room...

458
00:37:52,200 --> 00:37:53,660
she has all the power.

459
00:37:58,920 --> 00:38:00,130
She is free.

460
00:38:02,510 --> 00:38:04,690
See how they all look
to Miss Lala?

461
00:38:05,940 --> 00:38:07,690
She had everything in the palm of her hand, you...

462
00:38:08,190 --> 00:38:09,440
Do you see her power?

463
00:38:10,530 --> 00:38:11,740
She is a star.

464
00:38:14,620 --> 00:38:15,830
I want that.

465
00:38:53,950 --> 00:38:56,160
Alec says you can't stay here long.

466
00:38:57,880 --> 00:38:59,380
We can go somewhere else.

467
00:39:00,460 --> 00:39:01,460
Together?

468
00:39:02,130 --> 00:39:03,680
Yes, when I get better.

469
00:39:04,850 --> 00:39:06,350
We can make a home.

470
00:39:07,600 --> 00:39:11,030
That.

471
00:39:19,040 --> 00:39:21,300
So, still us
you didn't say anything about work.

472
00:39:23,300 --> 00:39:25,969
- The Earl of Lonsdale... - Mmm.

473
00:39:25,970 --> 00:39:27,849
That first song was about him.

474
00:39:27,850 --> 00:39:29,769
He is our Champagne Charlie.

475
00:39:29,770 --> 00:39:31,480
Ah, so he's notorious?

476
00:39:32,440 --> 00:39:34,109
Yes, you could say that.

477
00:39:34,110 --> 00:39:36,699
He is an avid boxer and
he is friends with Peggy Bettinson.

478
00:39:36,700 --> 00:39:38,709
That's the crowd you have to be with.

479
00:39:38,710 --> 00:39:39,790
Why?

480
00:39:40,420 --> 00:39:42,510
I mean, I'm already inside with Lady Farnley.

481
00:39:43,630 --> 00:39:46,600
Champagne Charlie
hosts the Chinese delegation.

482
00:39:47,180 --> 00:39:49,269
- Ah, so you didn't rob him. - Not him.

483
00:39:49,270 --> 00:39:53,070
The Chinese will from Queen Victoria
get a special gift.

484
00:39:56,280 --> 00:39:58,830
Do you want to rob the real queen?

485
00:40:00,080 --> 00:40:02,500
As I said, there's £100 for you.

486
00:40:03,550 --> 00:40:06,970
And of course getting to know a man
that can make you a star.

487
00:40:10,100 --> 00:40:11,400
Not.

488
00:40:15,780 --> 00:40:17,410
I have 200 pounds.

489
00:40:25,880 --> 00:40:29,270
Mary, Sugar is looking for you.

490
00:40:39,040 --> 00:40:40,830
Come in.

491
00:40:52,690 --> 00:40:53,690
Saul Woolf.

492
00:40:56,150 --> 00:40:57,490
One of your wives is hiding it.

493
00:40:59,030 --> 00:41:01,500
My boy saw him in
basement at The Green Dolphin.

494
00:41:03,880 --> 00:41:05,510
You are not at the top of your game.

495
00:41:06,920 --> 00:41:10,430
Get it off my mantle. It costs me money.

496
00:41:12,350 --> 00:41:13,350
I will.

497
00:41:13,900 --> 00:41:15,730
Tomorrow. At the latest.

498
00:41:16,740 --> 00:41:18,570
My boy found this and all.

499
00:41:25,130 --> 00:41:26,420
I know what you're up to.

500
00:41:29,510 --> 00:41:31,350
Are you going to rob the Lonsdale house?

501
00:41:34,730 --> 00:41:36,770
It won't mess with anything you have...

502
00:41:36,780 --> 00:41:38,740
No, it won't fucking.

503
00:41:42,910 --> 00:41:44,290
Sugar, it won't.

504
00:42:02,830 --> 00:42:05,250
We have known each other for a long time.

505
00:42:07,460 --> 00:42:10,300
Don't take me and mine
protection for granted.

506
00:42:12,180 --> 00:42:13,600
You are not a child anymore.

507
00:42:16,730 --> 00:42:17,940
I'll keep your secret.

508
00:42:21,160 --> 00:42:25,580
Remember, I'm still in touch with
your mother and her company.

509
00:42:29,510 --> 00:42:30,510
That's all

510
00:42:38,770 --> 00:42:42,030
Okay, let's have you!

511
00:42:42,620 --> 00:42:43,620
I love you, Punch!

512
00:42:46,080 --> 00:42:49,300
All right! How cute are you?

513
00:42:53,300 --> 00:42:56,060
Here we are. Get out, boy!

514
00:42:56,980 --> 00:42:58,610
Come on then, who's here?

515
00:43:03,910 --> 00:43:05,329
Smash his head.

516
00:43:05,330 --> 00:43:08,120
Gentlemen!

517
00:43:08,880 --> 00:43:11,509
And a few brave ladies.

518
00:43:11,510 --> 00:43:13,889
Welcome to another famous night

519
00:43:13,890 --> 00:43:19,149
at the Blue Coat Boy Inn and the fucking restaurant!

520
00:43:19,150 --> 00:43:23,069
And what a fucking pleasure
we have for you this Saturday night.

521
00:43:23,070 --> 00:43:26,699
Welcome from the other side of Commercial Road,

522
00:43:26,700 --> 00:43:33,009
say hello to Bert Arnott!

523
00:43:33,010 --> 00:43:35,009
Shut up. Shut up.

524
00:43:35,010 --> 00:43:40,149
Without further ado, let me
us to present the legend that is

525
00:43:40,150 --> 00:43:45,740
Henry "Sugar" Goodson!

526
00:43:47,490 --> 00:43:48,869
Sugar! Sugar!

527
00:43:48,870 --> 00:43:50,709
Come on, Sugar.

528
00:43:50,710 --> 00:43:52,340
Give him a big fucking hand!

529
00:43:57,810 --> 00:44:00,100
So that's trouble you're looking for, huh?

530
00:44:00,730 --> 00:44:02,399
Why hide the wanted
man down here?

531
00:44:02,400 --> 00:44:05,109
So wah? You want me to leave him dead?

532
00:44:05,110 --> 00:44:08,119
Please.

533
00:44:08,120 --> 00:44:10,420
I had no choice. Look at his hand.

534
00:44:14,880 --> 00:44:16,720
What the fuck?

535
00:44:21,940 --> 00:44:23,859
What the fuck?

536
00:44:23,860 --> 00:44:25,990
I know I know I didn't know what to do.

537
00:44:26,570 --> 00:44:27,699
I'm sorry

538
00:44:27,700 --> 00:44:29,200
I'm afraid he's going to die.

539
00:44:33,670 --> 00:44:35,170
Get Charlie Mitchell in quick.

540
00:44:37,760 --> 00:44:39,219
All right then. Shut up.

541
00:44:39,220 --> 00:44:40,980
Fuck off!

542
00:44:41,600 --> 00:44:45,440
May the Lord have mercy on your souls!

543
00:44:47,660 --> 00:44:48,950
Let's go! Come on then!

544
00:44:55,050 --> 00:44:56,630
Get in there and fuck him off.

545
00:44:57,640 --> 00:44:58,640
Come on, son.

546
00:44:59,470 --> 00:45:01,480
Put it down, son. Escort him down.

547
00:45:07,990 --> 00:45:09,159
Beautiful!

548
00:45:09,160 --> 00:45:11,039
- Take him to the right! - Nice!

549
00:45:11,040 --> 00:45:13,829
Grab it on the right side,
son. When it opens, counter!

550
00:45:13,830 --> 00:45:15,300
Put it right on him.

551
00:45:16,300 --> 00:45:17,590
Come on, son.

552
00:45:22,520 --> 00:45:24,730
- Come on, Sugar. - Get out of there!

553
00:45:26,610 --> 00:45:27,650
Get on him!

554
00:45:30,870 --> 00:45:32,409
Hey get up!

555
00:45:32,410 --> 00:45:33,670
Get up!

556
00:45:35,250 --> 00:45:38,010
- Get up! - Get up, son. get up!

557
00:45:41,810 --> 00:45:42,810
Get up.

558
00:45:46,360 --> 00:45:48,069
Get out of the corner!

559
00:45:48,070 --> 00:45:49,990
Come on, Sugar, yes!

560
00:46:01,100 --> 00:46:02,770
Come on, and again! And again!

561
00:46:22,180 --> 00:46:25,190
Whoops!

562
00:46:27,230 --> 00:46:29,650
The pigs are coming. The pigs are coming.

563
00:46:30,400 --> 00:46:31,570
The pigs are coming.

564
00:46:32,870 --> 00:46:34,199
Get out!

565
00:46:34,200 --> 00:46:35,829
- Clean the ring! Clean the ring!
- Move! Move!

566
00:46:35,830 --> 00:46:36,919
Everyone out!

567
00:46:36,920 --> 00:46:38,880
Get in here and start playing, everyone!

568
00:46:39,550 --> 00:46:40,590
Police!

569
00:46:45,020 --> 00:46:46,479
Stay where you are!

570
00:46:46,480 --> 00:46:49,649
Everyone come back! I want to
clean this area!

571
00:46:49,650 --> 00:46:50,739
Close it!

572
00:46:50,740 --> 00:46:52,280
Charlie, please, we need your help.

573
00:46:53,030 --> 00:46:54,579
Hey you! Get down!

574
00:46:54,580 --> 00:46:55,910
Up there too.

575
00:46:58,290 --> 00:46:59,630
Hurry up, it's Woolfe.

576
00:47:02,760 --> 00:47:05,260
Climb up! Move everything!

577
00:47:09,860 --> 00:47:11,570
- Come on, let's go. - Come on, go.

578
00:47:15,490 --> 00:47:17,920
Next time I say no, I mean no.

579
00:47:22,760 --> 00:47:24,600
Move! Move!

580
00:47:33,030 --> 00:47:34,989
The pigs robbed
The boy in the blue coat.

581
00:47:34,990 --> 00:47:36,490
It was a fucking mess.

582
00:47:37,040 --> 00:47:39,790
What if they follow here? They are looking for him.

583
00:47:42,800 --> 00:47:45,600
His hand is rotten, he has to take it off.

584
00:47:47,810 --> 00:47:48,810
Not.

585
00:47:49,440 --> 00:47:52,280
Pull yourself together, Eliza. Do you want him to die?

586
00:47:53,400 --> 00:47:54,820
Put this in the fire, son.

587
00:47:57,160 --> 00:47:58,790
Don't put it in the fire.

588
00:47:59,670 --> 00:48:00,880
Hezekiah.

589
00:48:04,510 --> 00:48:06,050
I don't need to see this.

590
00:48:07,260 --> 00:48:08,270
Mm-mmm.

591
00:48:10,900 --> 00:48:12,060
are you ok

592
00:48:12,070 --> 00:48:13,570
Roll up his sleeve for me.

593
00:48:14,950 --> 00:48:16,779
Here you go. Keep going
turn. Keep turning it.

594
00:48:16,780 --> 00:48:18,199
You keep twisting like that.

595
00:48:18,200 --> 00:48:20,040
Everything will be fine. Everything will be fine.

596
00:48:21,170 --> 00:48:22,500
Hold this over his mouth.

597
00:48:23,170 --> 00:48:24,380
It will help with the pain.

598
00:48:27,350 --> 00:48:28,520
Here you are, my love.

599
00:48:29,390 --> 00:48:33,520
- No! - No no.

600
00:48:33,530 --> 00:48:35,609
Please! Please!

601
00:48:35,610 --> 00:48:36,860
- Hold it. - No!

602
00:48:36,870 --> 00:48:38,449
Everything is fine. You, hold it.

603
00:48:38,450 --> 00:48:39,450
Not.

604
00:48:39,451 --> 00:48:41,119
Come here and hold it.

605
00:48:41,120 --> 00:48:42,290
Come on

606
00:48:43,130 --> 00:48:44,130
Hey, Alec, come on.

607
00:48:44,131 --> 00:48:46,630
- Stop.
- Come here! Hold him! Come here!

608
00:48:47,930 --> 00:48:49,769
Sorry, old man. All right
it is, mate. Everything is fine.

609
00:48:49,770 --> 00:48:52,230
You'll be fine, my friend.
We'll take care of you, man.

610
00:48:53,820 --> 00:48:55,439
Grab him by the shoulder. Hold it.

611
00:48:55,440 --> 00:48:56,610
You, here now.

612
00:48:59,660 --> 00:49:00,660
- Take his hand. - No.

613
00:49:00,661 --> 00:49:03,210
You have to hold his hand
down, keep it straight.

614
00:49:03,790 --> 00:49:04,799
Did you get it?

615
00:49:04,800 --> 00:49:07,679
God, this one is so strong. There is
the struggle within. It's good, it's good.

616
00:49:07,680 --> 00:49:08,970
Hold his shoulder.

617
00:49:09,560 --> 00:49:11,940
- We have to do this as quickly as possible.
- More.

618
00:49:12,650 --> 00:49:14,440
I've seen this before. You have to go higher.

619
00:49:15,190 --> 00:49:17,070
You have to take everything off in case it spreads.

620
00:49:55,980 --> 00:49:58,570
He is alive. He passed out from the pain.

621
00:50:18,230 --> 00:50:20,610
I have to take him to the river tomorrow night.

622
00:50:21,110 --> 00:50:22,739
Are you angry? It cannot be moved.

623
00:50:22,740 --> 00:50:24,909
He can't stay here. Sugar's orders.

624
00:50:24,910 --> 00:50:26,420
You have run out of grace.

625
00:50:39,320 --> 00:50:41,740
That's why I say yes
you keep your emotions at bay.

626
00:50:43,410 --> 00:50:45,250
You can go with him if you want.

627
00:51:30,000 --> 00:51:31,000
Anyone else?

628
00:51:32,760 --> 00:51:33,970
What did you decide?

629
00:51:34,600 --> 00:51:37,230
Not. Nobody else.

630
00:51:38,560 --> 00:51:40,770
My place is here with
with you and the Elephants.

631
00:51:48,620 --> 00:51:50,250
If you're going to stay,

632
00:51:51,710 --> 00:51:56,140
there is no room in Elephants for anything
who questions my leadership.

633
00:52:20,690 --> 00:52:22,650
- And you get wah me ask fa? - Yeah, man.

634
00:52:24,320 --> 00:52:26,410
Dis is the future.

635
00:52:29,080 --> 00:52:30,460
All right.

636
00:52:31,040 --> 00:52:34,970
So, the man who wears gloves
and fights by West End rules

637
00:52:36,090 --> 00:52:37,510
don't end up dead in the ring.

638
00:52:49,910 --> 00:52:51,040
Are you feeling good?

639
00:52:57,220 --> 00:52:58,220
Come now.

640
00:53:02,480 --> 00:53:03,480
Continue.

641
00:53:08,070 --> 00:53:09,070
So you can do it.

642
00:53:09,080 --> 00:53:12,459
You can be the next Tom
Molineaux, one of the greats.

643
00:53:12,460 --> 00:53:14,170
American champion.

644
00:53:14,710 --> 00:53:17,379
He should have been British champion as well
before he was robbed.

645
00:53:17,380 --> 00:53:18,470
Oh, a black man?

646
00:53:19,430 --> 00:53:20,430
Yeah, man.

647
00:53:22,230 --> 00:53:25,230
But you, you go finish and he starts.

648
00:53:27,450 --> 00:53:28,450
I will do it.

649
00:53:29,160 --> 00:53:33,170
A box with everything I have.

650
00:53:35,340 --> 00:53:37,670
I even heard that now is the world championship.

651
00:53:41,720 --> 00:53:43,440
Now is our time, brother.

652
00:53:43,464 --> 00:53:45,464
{\an7}<font color="

653
00:53:45,488 --> 00:53:47,488
{\an9}RTNNJ

654
00:53:47,512 --> 00:53:49,512
{\an6} RTNNJ

655
00:53:49,513 --> 00:53:51,512
{\an3} <font color="

656
00:53:51,513 --> 00:53:53,513
{\an1}RTNNJ

657
00:53:53,514 --> 00:53:55,514
{\an4}RTNNJ

658
00:53:56,060 --> 00:54:01,060
{\an2}End of episode 3

659
00:54:01,084 --> 00:54:06,084
{\an2}<font face="sans-serif" size="75"><font color="


